เนื้อเพลง+แปล Pristin V - Get It

เนื้อเพลง+แปล Pristin V - Get It

(네 멋대로 Get it, get it)

นี มอซแดโร Get it, get it

ทำตามที่เธอต้องการเลย เอาเลย

망설이지 말고

มังซอรีจี มัลโก

อย่าลังเลสิ

너 지금 바로 Get it

นอ ชีกึม พาโร Get it

ตั้งแต่ตอนนี้เลย เอาเลย

(네 멋대로 Get it, get it)

นี มอซแดโร Get it, get it

ทำตามที่เธอต้องการเลย เอาเลย

자꾸 눈치 보지 말고 Uh uh

ชากู นุนชี โบจี มัลโก uh uh

อย่ามัวแต่มองเลย

네 멋대로

นี มอซแดโร

ทำตามที่เธอต้องการเลย

네가 확 솔깃 해지게 말 해 줄게

นีกา ฮวัก ซลกิซ แฮจีเก มัล แฮ จุลเก

ฉันจะบอกความจริงให้เธอเข้าใจเลยละกัน

네 맘을 세게 터질 듯 흔들어 놔

นี มามึล เซเก ทอจิล ดึซ ฮึนดือรอ นวา

มันอาจจะทำให้เธอใจเต้นแรงเหมือนจะทะลุออกมา

단 한 번도 넌 상상한 적 없는

ดัน ฮัน บอนโด นอน ซังซังฮัน ชอก ออบนึน

ในแบบที่เธอไม่เคยคิดหรือแม้แต่จะฝันมาก่อน

너를 만들게 아주 살짝 나쁜

นอรึล มันดึลเก อาจู ซัลจัก นาปึน

บางทีมันอาจจะเปลี่ยนให้เธอกลายเป็นคนที่ร้ายกาจไปเลยก็ได้

매력적인 Lady lady

แมรยอกจอกิน Lady lady

กลายเป็นผู้หญิงเจ้าเสน่ห์

그런 네 모습 어때? Oh

คือรอน นี โมซึบ ออแต? Oh

แบบนั้นเธอคิดว่าไง?

순진한 주인공은 대체 누구 좋으라고

ซุนจินนัน ชูอินกงงึน แดเช นูกู โชอือราโก

ตัวละครแสนใสซื่อไร้เดียงสาน่ะไม่มีใครชอบกันหรอก

아찔한 게 가득히 넘치는 밤

อาจิลฮัน เก กาดึกคี นอมชีนึน บัม

ภายในค่ำคืนที่มีแต่เรื่องอันตราย

방 안에서 얌전히 잠이 들까

บัง อันเนซอ ยัมจอนนี ชามี ดึลกา

เธอคิดว่าจะยังนอนฝันดีอยู่ในห้องได้อยู่อีกเหรอ

유난히 반짝이는 것을 보면 뭐든 말야

ยูนันนี บันจากีนึน กอซึล โบมยอน มวอดึน มัลยา

สิ่งที่แสนยิ่งใหญ่และไม่ธรรมดา

갖고 싶은 게

กัจโก ชีพึน เก

พวกมันคือสิ่งที่ฉันต้องการ

Now you listen to me what I’m saying

เอาล่ะ ฟังสิ่งที่ฉันกำลังจะพูดให้ดีล่ะ

전부 네 멋대로 Get it

ชอนบู นี มอซแดโร Get it

ทำตามที่เธอต้องการเลย เอาเลย

네가 원하는 대로

นีกา วอนนานึน แดโร

แบบที่ใจเธอต้องการไง

전부 네 멋대로 Hit it

ชอนบู นี มอซแดโร Hit it

ทำตามที่เธอต้องการเลย 

네 맘속에 불을 켜

นี มัมโซเก บูรึล คยอ

จุดไฟในหัวใจเธอขึ้นมาซะ

누가 봐도 착한 널 달콤하게

นูกา บวาโด ชักคัน นอล ดัลคมมาเก

ตัวเธอที่ใครๆก็บอกว่าอ่อนหวานแสนดี

속삭여 망쳐 놓을래

ซกซักยอ มังชยอ โนอึลแร

ฉันจะไปกระซิบบอกจนมันพังลงให้หมด

까무러치도록 Get it, hit it, kill it

กามูรอชีโดรก Get it, hit it, kill it

จนกว่าจะสลบสไหลไปกับมัน เอาเลยสิ จัดการเลย

너를 모두 내게 맡겨

นอรึล โมดู แนเก มัทกยอ

จงมอบทุกอย่างของเธอให้ฉันซะสิ

도도한 눈빛이 차가운 웃음이

โดโดฮัน นุนบีชี ชากาอุน อูซือมี

สายตาหยิ่งๆ รอยยิ้มที่ดูเย็นชา

내겐 더 잘 어울리는데 이걸 어쩌니

แนเกน ดอ ชัล อออุลรีนึนเด อีกอล ออจอนี

ทุกอย่างมันช่างดูเหมาะกับฉันจริงๆ จะให้ทำไงได้ล่ะ

누가 봐도 난

นูกา บวาโด นัน

ใครๆก็มองออกทั้งนั้น

절대 쉽지 않은 Style

ชอลแด ชวิบจี อันนึน Style

ว่าสไตล์แบบฉันมันไม่ได้หากันง่ายๆ

(아주 치명적인 Type)

อาจู ชีมยองชอกิน Type

แบบขั้นรุนแรงแล้วด้วยสิ

재밌지? Like a villain

แชมิซจี Like a villain

สนุกล่ะสิ? เหมือนพวกวายร้ายไง

좀 더 Ha ha ha ha

ชม ดอ Ha ha ha ha

หัวเราะอีกสิ Ha ha ha ha

뻔한 Voice 지겨워 정말 나 나 나 난

ปอนนัน Voice ชีคยอวอ ชองมัล นา นา นา นัน

เสียงธรรมดาน่าเบื่อนั่นฉันเบื่อเต็มทีละ

I don’t need sugar love

ฉันไม่ได้ต้องการความรักแสนหวานสักหน่อย

(Don’t need sugar love)

ไม่ได้ต้องการรักเลี่ยนๆพวกนั้นเลยสักนิด

언제나 착한 주인공은 절대로 모를 걸

ออนเจนา ชักคัน ชูอินกงงึน ชอลแดโร โมรึล กอล

ตัวละครแสนดีพวกนั้นน่ะฉันไม่รู้จักหรอก

눈 앞에서 황홀히 터지는 밤

นุน อาเพซอ ฮวังฮลรี ทอจีนึน บัม

ภายในค่ำคืนที่เต็มไปด้วยเรื่องที่น่าสนใจอยู่ข้างหน้า

어둠보다 솔직히 빛나는 Eyes

ออดุมโบดา ซลจิกคี บิชนานึน Eyes

มีเพียงสายตาของฉันที่เปล่งประกายแวววับอยู่ท่ามกลางความมืดมิด

유난히 계속 끌리는 게 생긴다면 말야

ยูนันนี กเยซก กึลรีนึน เก แซงกินดามยอน มัลยา

สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นมันช่างดึงดูดฉันจริงๆ

내가 갖는 게

แนกา กัจนึน เก

พวกนั้นคือสิ่งที่ฉันมี

전부 네 멋대로 Get it

ชอนบู นี มอซแดโร Get it

ทำตามที่เธอต้องการเลย เอาเลย

네가 원하는 대로

นีกา วอนนานึน แดโร

แบบที่ใจเธอต้องการไง

전부 네 멋대로 Hit it

ชอนบู นี มอซแดโร Hit it

ทำตามที่เธอต้องการเลย 

네 맘속에 불을 켜

นี มัมโซเก บูรึล คยอ

จุดไฟในหัวใจเธอขึ้นมาซะ

누가 봐도 착한 널 달콤하게

นูกา บวาโด ชักคัน นอล ดัลคมมาเก

ตัวเธอที่ใครๆก็บอกว่าอ่อนหวานแสนดี

속삭여 망쳐 놓을래

ซกซักยอ มังชยอ โนอึลแร

ฉันจะไปกระซิบบอกจนมันพังลงให้หมด

까무러치도록 Get it, hit it, kill it

กามูรอชีโดรก Get it, hit it, kill it

จนกว่าจะสลบสไหลไปกับมัน เอาเลยสิ จัดการเลย

너를 모두 내게 맡겨 Hey

นอรึล โมดู แนเก มัทกยอ Hey

จงมอบทุกอย่างของเธอให้ฉันซะสิ

미칠수록 You’re so cool

มีชิลซูรก You’re so cool

ยิ่งบ้ามากเท่าไหร่เธอก็ยิ่งดูเท่

늘 상상했던 만큼

นึล ซังซังแฮซดอน มันคึม

เหมือนกับที่ฉันฝันไว้เลยล่ะ

더 멋진 세상의 끝 눈 앞에 다가오지

ดอ มอซจิน เซซังเง กึท นุน อาเพ ดากาโอจี

ตอนจบของโลกแสนสวยกำลังใกล้เข้ามาเต็มทีแล้ว

뭘 고민하는 거니

มวอล โคมินนานึน กอนี

เธอกังวลอะไรล่ะ

네 대답을 기다릴

นี แดดาบึล กีดาริล

คนที่กำลังรอคำตอบของเธออยู่น่ะ

내가 아닌 거 알지?

แนกา อานิน กอ อัลจี?

ไม่ใช่ฉันหรอก รู้ใช่ไหม?

지금 너를 Get it

ชีกึม นอรึล Get it

ตอนนี้ เธอน่ะ ทำเลยสิ

조금 위험하단 얘긴 That’s right uh uh

โชกึม วีฮอมฮาดัน แยกิน That’s right uh uh

เรื่องนี้มันอันตรายไปหน่อยนะ ใช่แล้วล่ะ

너무 재밌다는 거

นอมู แชมิซดานึน กอ

แต่มันก็สนุกมากเลยล่ะ

손에 땀을 쥐는 얘긴 그런 얘긴 Uh uh

โซเน ตามึล ชวีนึน แยกิน คือรอน แยกิน uh uh

อาจจะทำให้เหงื่อต้องไหลเต็มมือไปหมด

전부 내가 만들어

ชอนบู แนกา มันดือรอ

เรื่องพวกนั้น ฉันทำมันเองแหละ

전부 네 멋대로 Get it

ชอนบู นี มอซแดโร Get it

ทำตามที่เธอต้องการเลย เอาเลย

네가 원하는 대로

นีกา วอนนานึน แดโร

แบบที่ใจเธอต้องการไง

전부 네 멋대로 Hit it

ชอนบู นี มอซแดโร Hit it

ทำตามที่เธอต้องการเลย 

네 맘속에 불을 켜

นี มัมโซเก บูรึล คยอ

จุดไฟในหัวใจเธอขึ้นมาซะ

누가 봐도 착한 널 달콤하게

นูกา บวาโด ชักคัน นอล ดัลคมมาเก

ตัวเธอที่ใครๆก็บอกว่าอ่อนหวานแสนดี

속삭여 망쳐 놓을래

ซกซักยอ มังชยอ โนอึลแร

ฉันจะไปกระซิบบอกจนมันพังลงให้หมด

까무러치도록 Get it, hit it, kill it

กามูรอชีโดรก Get it, hit it, kill it

จนกว่าจะสลบสไหลไปกับมัน เอาเลยสิ จัดการเลย

너를 모두 내게 맡겨

นอรึล โมดู แนเก มัทกยอ

จงมอบทุกอย่างของเธอให้ฉันซะสิ

Story 안의 우린 눈을 뗄 수 없이 아름다울 테니

Story อันเน อูริน นุนนึล แตล ซู ออบชี อารึมดาอุล เทนี

เรื่องราวพวกนั้นมันช่างงดงามจนละสายตาไปไม่ได้เลย

네 맘대로 Get it, hit it

นี มัมแดโร Get it, hit it

ทำตามใจเธอเลยสิ เอาเลย

Sorry 오늘 밤이 막을 내리잖니 더 원하게 될 걸

Sorry โอนึล บามี มากึล แนรีจันนี ดอ วอนนาเก ดเวล กอล

ต้องขอโทษทีนะที่ในที่สุดค่ำคืนนี้ก็ต้องจบลง แล้วเธอจะต้องการมันอีกแน่นอน

너를 모두 내게 맡겨 Hey

นอรึล โมดู แรเก มัทกยอ Hey

ยกทุกอย่างของเธอให้ฉันซะสิ

Trans & Lyrics : xxx monster