เนื้อเพลง+คำแปล Stay - TTS

เนื้อเพลง+คำแปล Stay - TTS 

Taeyeon - ชมพู Tiffany - ม่วง Seohyun - เขียว

รวม - ฟ้า

새파란 하늘에 뿌려진 바람의 멜로디

 แซ พา รัน ฮา นือ เร / ปู รยอ จิน /พา รา เม เมล โร ดี

เสียงเพลงล่องลอยไปตามสายลม ท่ามกลางท้องฟ้าที่แสนสดใส

발끝이 비치게 투명한 바다의 물빛이

 พัล กือ ที พี ชี เก / ทู มยอง ฮัน / พา ดา เอ มุล บี ชี

น้ำทะเลใสแจ๋วจนเห็นเท้าบนหาดทราย

마치 꿈처럼 눈부셔서 널 향해 돌아보면

 มา ชี กุม ชอ รอม นุน บู ซยอ ซอ / นัล ฮยัง แฮ โท รา โบ มยอน

พอมองกลับไปที่คุณ มันเจิดจ้าราวกับความฝัน

넌 몰래 내 뺨에 Surprise Kiss 날리곤 웃지

 นอน มล แร แน ปยา เม / Surprise Kiss นัล รี กน อุท จี

คุณแอบมาจูบที่แก้มของฉันแล้วยิ้มให้

간밤 쏟아진 유성비에 흥분한 너의 목소리가 귀여워서

 คัน บัม โซ ดา จิน / ยู ซอง บี เอ ฮึง บุน ฮัน / นอ เอ ซก โซ รี กา กวี ยอ วอ ซอ

น้ำเสียงตื่นเต้นของคุณ ตอนฝนดาวตกเมื่อคืน

มันช่างน่ารักซะจริงจริง

불꽃놀이를 선물할게 우린 이 순간에

 พุล กท โน รี รึล ซอน มุล ฮัล เก / อู ริน อี ซุน กา เน

ฉันจะให้ดอกไม้ไฟเป็นของขวัญนะ นี่แหละช่วงเวลาของเรา

Stay! 저 태양 속에서 Stay! 파도를 타고 놀아

Stay! ชอ แท ยัง โซ เก ซอ / Stay! พา โด รึล ทา โก โน รา

Stay ท่ามกลางแสงแดด Stay เล่นไปกับเกลียวคลื่น

Stay! 시간이 멈춰버린 낙원처럼

Stay! ชี กา นี มอม ชวอ บอ ริน / นา กวอน ชอ รอม

Stay ดั่งสรวงสวรรค์ที่หยุดเวลาไว้

Stay! 떨리는 눈빛에 Stay! 차오른 사랑 속에

Stay! ตอล รี นึน นุน บี เช  / Stay! ชา โอ รึน ซา รัง โซ เก

Stay อยู่ในสายตาของเธอ

Stay อยู่ในความรักที่เพิ่มขึ้นไม่หยุด

Stay! 내 곁에 있어줄래 지금처럼

Stay! แน กยอ เท อี ซอ จุล แร / ชี กึม ชอ รอม 

Stay อยู่เคียงข้างฉันเหมือนในตอนนี้

네가 좋아하는 멋진 Scenery

 นี กา โช อา ฮา นึน มอท จิน Scenery

ฉากสุดวิเศษที่คุณชอบ

Summer time fireworks on the beach with me

ดูดอกไม้ไฟในช่วงฤดูร้อนบนชายหาดกับฉัน

상상만으로도 좋아 심장이 뛰어 Wow!

 ซัง ซัง มา นือ โร โด โช อา / ชิม จา งี ตวี ออ Wow!

แค่คิดถึงมัน ฉันก็มีความสุข ใจก็เต้นไม่เป็นส่ำเลยละ wow

어디든 Let's go go go 마음이 끌리는 대로

ออ ดี ดึน Let's go go go / มา อือ มี กึล รี นึน แด โร

ไม่ว่าจะที่ไหน Let's go go go

ไปตามที่หัวใจเรียกร้อง

You know it! So let me see you show it!

คุณรู้ดี! โชว์มันออกมาให้ฉันเห็นหน่อยสิ!

흠뻑 내리는 소나기에 신이 난 우리 젊은 날을 축복할까

 ฮึม ปอก แน รี นึน โซ นา กี เอ ชี นี นัน / อู รี ชอล มึน นา นึล ชุก บก ฮัล กา

ฝนที่เทลงมาจากท้องฟ้าที่ตกใส่ฉัน

มันขอพรจากพระเจ้าเหมือนในวันวานได้ไหมนะ

달콤한 잔을 높이 들고 환호한 이 순간

 ทัล คม ฮัน จา นึล โน พี ดึล โก / ฮวัน โฮ ฮัน อี ซุน กัน

ยกแก้วไวน์ให้สูงขึ้น แล้วเปล่งเสียงเชียร์ออกมา

Stay! 저 태양 속에서 Stay! 파도를 타고 놀아

 Stay! ชอ แท ยัง โซ เก ซอ / Stay! พา โด รึล ทา โก โน รา

Stay ท่ามกลางแสงแดด Stay เล่นไปกับเกลียวคลื่น

Stay! 시간이 멈춰버린 낙원처럼

Stay! ชี กา นี มอม / ชวอ บอ ริน นา กวอน ชอ รอม

Stay ดั่งสรวงสวรรค์ที่หยุดเวลาไว้

Stay! 떨리는 눈빛에 Stay! 차오른 사랑 속에

Stay! ตอล รี นึน นุน บี เช / Stay! ชา โอ รึน ซา รัง โซ เก

Stay อยู่ในสายตาของเธอ Stay อยู่ในความรักที่เพิ่มขึ้นไม่หยุด

Stay! 내 곁에 있어줄래 지금처럼

Stay! แน กยอ เท อี ซอ จุล แร / ชี กึม ชอ รอม 

Stay อยู่เคียงข้างฉันเหมือนในตอนนี้

너와 내가 꿈꾸던 Woo Wo 시간이 아름다운 걸 Uh Wo

 นอ วา แน กา กุม กู ตอน / Woo Wo / ชี กา นี อา รึม ดา อุน กอล / Uh Wo

ช่วงเวลาที่เราใฝ่ฝันถึง Woo Wo

มันช่างสวยงามอะไรเช่นนี้ Uh Wo

Stay 찬란한 여름아 Stay 빛나는 순간마다 Stay 소중히 가슴 속에 간직할게

Stay ชัน รัน ฮัน ยอ รือ มา / Stay พิท นา นึน ซุน กัน มา ดา / Stay โซ จุง ฮี คา ซึม โซ เก / คัน จี คัล เก

Stay ในฤดูร้อนที่แสนสดใส 

Stay ช่วงเวลาที่แสนเปล่งประกาย 

Stay ฉันจะเก็บมันเอาไว้ในหัวใจ

Stay! 저 태양 속에서

 Stay! ชอ แท ยัง โซ เก ซอ 

Stay ท่ามกลางแสงแดด

Stay! 푸른 달빛 아래서

 Stay! พู รึน ทัล บิท อา แร ซอ

Stay ภายใต้แสงจันทร์สีน้ำเงิน

Stay! 영원히 끝이 없는 약속처럼

  Stay! ยอง วอน ฮี กือ ที / ออม นึน ยัก ซก ชอ รอม

Stay ดั่งคำสัญญาว่าจะอยู่ด้วยกันตลอดไป

Stay! 떨리는 눈빛에

  Stay! ตอล รี นึน นุน บี เช

Stay อยู่ในสายตาของเธอ

Stay! 차오른 사랑만큼

  Stay! ชา โอ รึน ซา รัง มัน คึม

Stay อยู่ในความรักที่เพิ่มขึ้นไม่หยุด

Stay! 내 곁에 있어줄래 지금처럼

  Stay! แน กยอ เท อี ซอ / จุล แร ชี กึม ชอ รอม 

Stay อยู่เคียงข้างฉันเหมือนในตอนนี้

Korean Lyric : Music.Daum 

Thai Lyric : Sunfany

Eng Trans :http://itswgsnsdfx.blogspot.com/2014/09/taetiseo-stay-lyrics.html

Thai Trans : @giffany13