เนื้อเพลง+แปล Dia - Woo Woo

เนื้อเพลง+แปล Dia - Woo Woo

3 2 1 Drop

나를 감아 또 네 한마디면 Woo

นารึล กามา โต นี ฮันมาดีมยอน Woo

เธอผูกฉันไว้เพียงแค่คำพูดเดียว

나를 풀어놔 YEAH

นารึล พุลรอนวา YEAH

แล้วเธอก็ปล่อยฉันไป

그게 한순간이야 BABY

คือเก ฮันซุนกานียา BABY

ทุกอย่างมันแค่แปบเดียวเท่านั้น

넌 어디서든 이래 사람 헷갈리게 해 YEAH

นอน ออดีซอดึน อีแร ซารัม เฮซกัลรีเก แฮ YEAH

ไม่ว่าเธอจะอยู่ที่ไหน เธอก็ปั่นหัวฉันได้ตลอดเลย

넌 자꾸 오해하게 오해하게 오해하게 해

นอน ชากู โอแฮฮาเก โอแฮฮาเก โอแฮฮาเก แฮ

เธอเอาแต่ทำให้ฉันเข้าใจผิดอยู่เรื่อย

이게 아닌걸 알면서도 난

อีเก อานินกอล อัลมยอนซอโด นัน

ทั้งๆที่ฉันก็รู้ว่ามันไม่ถูก

다시 이해하게 이해하게 이해하게 돼

ดาชี อีแฮฮาเก อีแฮฮาเก อีแฮฮาเก ดแว

แต่ฉันก็ดันเข้าใจเธออีกครั้ง

OH 나만 느낀 걸로

OH นามัน นือกิน กอลโร

ด้วยความรู้สึกที่มีแต่ฉันเท่านั้นที่รู้

이렇게 또 네가 더 가까워지면

อีรอคเค โต นีกา ดอ กากาวอจีมยอน

เวลาที่เธอเข้ามาใกล้ฉันอีกครั้งแบบนี้

나와 또 눈이 맞으면

นาวา โต นุนนี มาจือมยอน

หรือตอนที่เราสบตากัน

자꾸 애매하게 날 스치면 날

ชากู แอแมฮาเก นัล ซือชีมยอน นัล

ไม่ก็เวลาที่เธอตีมึนผ่านฉันไป

이렇게 정신없게 해 날

อีรอคเค ชองชินออบเก แฮ นัล

มันทำให้ฉันประสาทเสียอยู่เรื่อย

아무데도 못 가게

อามูเดโด มซ กาเก

ฉันไปไหนไม่ได้เลย

WOO WOO WOO BABY WOO BABY BABY

WOO WOO WOO BABY

WOO WOO WOO BABY WOO BABY BABY

WOO WOO WOO BABY

이러지 마 헤집지 마 너 때문에 내가 힘들 때면 나를

อีรอจี มา แฮชิบจี มา นอ แตมุนเน แนกา ฮิมดึล แตมยอน นารึล

อย่าทำแบบนี้ อย่าปั่นฉันเล่นสิ เวลาฉันเหนื่อยเพราะเธอ

안아줄 사람 많아 나도 그 느낌 알아

อันนาจุล ซารัม มันนา นาโด คือ นือกิม อารา

ก็ยังมีคนรอกอดฉันตั้งเยอะ ฉันก็รู้จักความรู้สึกนั้นเหมือนกัน

너만 아는 게 아냐 나도 맘만 먹으면

นอมัน อานึน เก อานยา นาโด มัมมัน มอกือมยอน

ไม่ได้มีแค่เธอที่รู้สักหน่อย ถ้าหากฉันต้องการล่ะก็

LIKE JUST ONE 10 MINUTE

แค่10นาทีเท่านั้น

내 것이 되는 시간이야 너만 빼고 다

แน กอชี ดเวนึน ชีกานียา นอมัน แปโก ดา

ฉันก็ทำให้พวกเขาเป็นของฉันได้ ทุกคนเลยยกเว้นเธอ

오해하게 해 이게 아닌걸 알면서도 난

โอแฮฮาเก แฮ อีเก อานินกอล อัลมยอนซอโด นัน

เธอทำให้ฉันเข้าใจผิด ทั้งๆที่ฉันก็รู้ว่ามันไม่ถูก

다시 이해하게 이해하게 이해하게 돼

ดาชี อีแฮฮาเก อีแฮฮาเก อีแฮฮาเก ดแว

แต่ฉันก็ดันเข้าใจเธออีกครั้ง

OH 나만 느낀 걸로

OH นามัน นือกิน กอลโร

ด้วยความรู้สึกที่มีแต่ฉันเท่านั้นที่รู้

이렇게 또 네가 더 가까워지면

อีรอคเค โต นีกา ดอ กากาวอจีมยอน

เวลาที่เธอเข้ามาใกล้ฉันอีกครั้งแบบนี้

나와 또 눈이 맞으면

นาวา โต นุนนี มาจือมยอน

หรือตอนที่เราสบตากัน

자꾸 애매하게 날 스치면 날

ชากู แอแมฮาเก นัล ซือชีมยอน นัล

ไม่ก็เวลาที่เธอตีมึนผ่านฉันไป

이렇게 정신없게 해 날

อีรอคเค ชองชินออบเก แฮ นัล

มันทำให้ฉันประสาทเสียอยู่เรื่อย

아무데도 못 가게

อามูเดโด มซ กาเก

ฉันไปไหนไม่ได้เลย

WOO WOO WOO BABY WOO BABY BABY

WOO WOO WOO BABY

WOO WOO WOO BABY WOO BABY BABY

WOO WOO WOO BABY

네가 더 가까워지면

นีกา ดอ กากาวอจีมยอน

พอเธอเข้ามาใกล้ฉันมากขึ้น

나와 또 눈이 맞으면

นาวา โต นุนนี มาจือมยอน

หรือตอนที่เราสบตากัน

자꾸 애매하게 날 스치면 날

ชากู แอแมฮาเก นัล ซือชีมยอน นัล

ไม่ก็เวลาที่เธอตีมึนผ่านฉันไป

이렇게 정신없게 해 날

อีรอคเค ชองชินออบเก แฮ นัล

มันทำให้ฉันประสาทเสียอยู่เรื่อย

아무데도 못 가게

อามูเดโด มซ กาเก

ฉันไปไหนไม่ได้เลย

WOO WOO WOO BABY WOO BABY BABY

WOO WOO WOO BABY

WOO WOO WOO BABY WOO BABY BABY

WOO WOO WOO BABY

나를 감아 또 네 한마디면 Woo

นารึล กามา โต นี ฮันมาดีมยอน Woo

เธอผูกฉันไว้เพียงแค่คำพูดเดียว

나를 풀어놔 YEAH

นารึล พุลรอนวา YEAH

แล้วเธอก็ปล่อยฉันไป

그게 한순간이야 BABY

คือเก ฮันซุนกานียา BABY

ทุกอย่างมันแค่แปบเดียวเท่านั้น

난 오늘도 이렇게 WOO WOO

นัน โอนึลโด อีรอคเค WOO WOO

วันนี้ฉันก็เป็นแบบนี้อีกแล้ว

_________

::: Credit :::

Han / klyrics

TH Lyrics : xxx monster

Trans : Psyche Mio